Depart imminent

Ca y est, le Japon c'est fini pour nous.
A bientot en France !

Comment plomber ses vacances ....

Le 16/09 nous quittons Tokyo pour rejoindre Osaka, mais decidons de faire escale a Kyoto pour visiter la partie nord de la ville. Je ne vais pas vous raconter la visite du pavillon d'or, mais ce qui nous est arrive dans les transports.
Nous avions achete un forfait de bus une journee illimitee et lors d un de nos deplacements, nous voyons arrive un bus, XXX qui avait le plan des bus, me dit qu il faut le prendre, nous montons donc, mais apres quelques arrets, nous voyons que finalement le bus bifurque et ne va pas au pavillon d'or. Nous sortons donc, prenons rapidement un nouveau bus pour revenir en arriere et alors que nous attendions pour un troisieme bus, XXX dit : "tu as la housse avec l'objectif de l'appareil photo ?" Et bien non je ne l'avais pas, XXX l avais oublie dans le bus numero 206. Aie ! il est 15h et nous venions de perdre un objectif d une valeur de 1000 euros.
Dans le bus suivant on essaie de voir avec le chauffeur s'il y a un service des objets trouves, mais bien sur le chauffeur ne parle pas un mot d'anglais.
On ne sait pas trop quoi faire et apres avoir visite le pavillon d'or, on repart direction la gare au comptoir ou nous avions achete notre forfait de bus. On trouve une personne qui parle anglais et on lui decrit ce qu'on a perdu, elle prend des notes, passe un coup de fil et nous dit que la housse a ete retrouvee et qu il faut aller au terminal de bus pour la recuperer.
Il est 17h et nous venions de tester l'efficacite japonaise. En 2h, notre housse avait ete retrouvee et etais deja disponible pour qu'on aille la chercher.

PS : la censure est passee et a remplace le nom de la personne qui a perdu l'objectif par XXX

SUMO

Aujourd'hui nous avons assisté à la deuxième journée du tournoi de sumo de Tokyo. Ca dure toute la journée mais les combats les plus suivis ceux des plus forts ont lieu entre 16h et 18h.


C'est un sport très cérémonieux, la durée du combat étant à chaque fois de quelques secondes.
Une parade de tous les sumos commence les combats de chaque division.
Puis pour chaque combat:

• les sumotoris saluent les juges
• ils se rincent la bouche et crachent l'eau
• ils prennent une poignée de sel et la jettent sur le dojo,
• ils s'acroupissent en position de combat se défient du regard et retournent à leur place

Ils font cela plusieurs fois (cela dure 4 minutes pour la première division) avant que l'arbitre ne positionne sont éventail entre les 2 lutteurs donnant ainsi le signal du début du combat.
Le combat ne débutant vraiment que quand les 2 sumos ont posé leurs 2 poings sur le sol.

Sera déclaré perdant le premier qui sort du cercle, ou le premier à toucher le sol avec autre chose que ses pieds (par exemple il est interdit de s'appuyer avec la main sur le sol).

Nous avons assisté à une quarantaine de duels dans l'après-midi, et avont ainsi pu voir les différentes techniques:

• le buldozer : je vais tout droit et je pousse mon adversaire vers la sortie

• le toréro : je m'esquive quand l'autre me fonce dessus

• le gifleur : j'avance en donnant de garndes gifles à mon adversaire

• le déménageur : j'attrape mon advesraire par la ceinture et je le porte hors du cercle.

On vraiment contents d'être à Tokyo pendant le tournoi de sumo !


PS: des fois il vaut mieux ne pas être au premier rang !!

La marée humaine

Cette après-midi nous sommes allés dans le quartier de shibuya, et comme vous pouvez le constater nous n'étions pas les seuls à avoir eu cette idée


Ci-dessous une photo d'un passage piétion: il y a tellement de monde qu'il y a un policier au milieu du carrefour pour arrêter le flot des gens et laisser une place aux voitures.

La tête en l'air

On passe notre temps la tête en l'air à admirer les différents grattes-ciel. Même si la plupart du temps, les japonais n'ont pas fait beaucoup d'efforts et ont juste construits des tours droites, on a quand même droit de temps en temps à des immeubles originaux.

Tout cela est quand même bien impressionant !

Nikko le 12/09

Petite excursion d'une journée à Nikko située à environ 2h de train de Tokyo.

Visite de quelques jolis temples du sanctuaire toshogu au milieu des bois. On a la chance d'avoir un temps magnifique et on fait une escapade pour aller voir un lac et une cascade.

Fashion victims

Cet après midi nous avons visité le musée OTA spécialisé dans les estampes japonaises puis nous avons pris un bain de foule avec la jeunesse japonaise très à la mode comme vous pouvez le voir sur les photos!

Tsukiji ou le marché aux poissons

Nous nous sommes levés à 5h00 pour être à 5h30 au marché aux poissons de Tsukiji. Nous avons assisté à la vente à la criée des thons congélés.
La variété des poissons, coquillages et crutacés est impréssionnante.
Nous avons terminé par un petit déjeuner de sushis! Rien de tel pour bien commencer la journée!

Asakusa Jinja

Nous avons visité le quartier d'Asakusa dont une rue commerçante est restée telle quel depuis l'époque EDO.
Nous avons vu une jeune fille était parée comme une geisha. Enfin! C'est pas une vraie mais bon c'est mieux que rien car les vraies geisha sont quasiment impossibles à voir.

Japon 45,5 - France 89

Dépêche AFP:
Le représentant français a massacré son adversaire japonais lors d'un match de gala qui a eu lieu à la Nihon-Kiin.

La capitale

Ca y est nous sommes à la capitale!
Nos premières impressions sont très positives: les grandes tours à l'architecture moderne, la foule, les grands magasins de mode, l'abondance de panneaux publicitaires lumineux...On ne retrouve pas du tout l'urbanisme anarchique qui nous a vraiment déplu dans les autres villes. C'est grandiose!

Himeji - dernier château féodal

Nous quittons Beppu et l'île de Kyushu pour nous rendre à Osaka et nous arrêtons en chemin à Himeji. L'attrait principal d'Himeji est son château du XVième siècle. Nous avons eu la chance d'avoir une visite guidée de 3h en anglais rien que pour nous deux. C'était vraiment très intéressant. Le temps était également au rendez-vous comme on peut le voir sur les photos!

Concours de commentaires

Nous voici en yukata avant d'aller au onsen de l'hotel.
Ce post est un concours de commentaires ! Allez-y lachez-vous, faites des commentaires !

Les onsens

Nous avons testé pour vous les onsens !
Mais qu'est ce qu'un onsen ? En résumé c'est un bain dont on ressort rouge écrevisse !
C'est un bain dans lequel on ne se lave pas (il faut se nettoyer avant d'y aller), mais où l'on va pour se détendre. L'eau est chaude, mais alors vraiment chaude, nous avons eu énormément de mal à y entrer.
A Beppu, les gens se promènent en yukata avec un serviette autour du coup et vont dans un des nombreux onsens publics de la ville. De notre côté nous avons juste testé les onsens privés de notre hôtel.

Campagne japonaise

Aujourd'hui excursion jusqu'à la ville voisine de Yufuin.
Première vrai rencontre avec la campagne japonaise, ses rizières, et les montagnes à l'horizon. Les paysages sont beaux et la balade jusqu'au lac Kinrinko est reposante: on ne croise quasiment personne, ça change de l'animation et de la foule des villes.

Les enfers de Beppu

Nous avons quitté Hyuga ce matin pour la station thermale de Beppu. Dans cette ville il y a pleins de sources d'eau chaude naturelles, et Beppu est réputée pour ses onsens : bain d'eau chaude. Mais attention c'est vraiment chaud, et c'est difficile de rentrer dedans.Nous avons visité les huit enfers de Beppu. Chacun de ces enfers présente des eaux de couleurs différentes.

Repas à Miyajima

Lors de notre dans la "Guest House Kikugawa" sur l'île de Miyajima nous avons eu droit a un repas typique japonais, composé de nombreux plats dont voici les photos.
1- Mises en bouches de poisson avec du fromage battu

2- Omelette au maïs en forme de boule dans un bouillon

3- Sashimi

4- Coquillage à l'avocat recouvert d'une sauce orange citronnée

5- Tranches de veau sur glace à la sauce cacahuète

6- Poisson frit la geule et les ouies ouvertes

7- Boule de riz couvert de filament de poissons séchés dans un bouillon parfumé à la coriandre

8- Grain de raisin, boule de glace à la vanille et bouchée au praliné

Boisson

Kurokigoishi

Nous prenons une chambre à l'hotel Verfor à Hyuga, la standardiste parle anglais et nous avons encore une fois internet dans notre chambre, on devrait donc s'en sortir !
La standardiste nous dit que la boutique "Kurokigoishi" est ouverte aujourd'hui et nous prenons un taxi pour y aller. On a un peu peur en sortant du taxi car le chauffeur nous a laissé devant une sorte de supérette, mais au fond il y a bien une petite boutique de goban.
Ca y est nous y sommes, une vingtaine de gobans, des bols et des pierres sont exposés. Les prix des modèles exposés varient de 100.000 à 1.500.000 yens. Pour les bols cela va de 5.000 à 200.000 yens. Bien sur Céline, avant de regarder les prix m'avait dit :" ceux-là sont sympas" en m'indiquant les bols à 200.000 yens (plus que notre budget global goban+bols+pierres).
Le propriétaire marmone difficilement quelques mots d'anglais mais suffisamment pour que nous puissions faire affaire avec lui.
On lui indique notre budget et on suit ensuite ses conseils pour l'achat.
On devrait recevoir tout cela juste après notre retour du Japon.
Encore une preuve de la gentillesse des japonais, on leur demande de nous appeler un taxi, et il nous ramène en voiture jusqu'à notre hotel

PS : 150 yen = 1 euro

Différences notables entre le Japon et la France

On mange avec des baguettes
Les toilettes ont des lunettes chauffantes, des jets d'eau pour nettoyer les fesses, et on peut mettre de la musique pour masquer les bruits
On est toujours dans le sens de la marche dans les trains car les sièges se tournent
Les gens attendent pour traverser que le bonhomme soit vert
Les gens forment systématiquement des queues devant l'emplacement où les portes vont s'ouvrir en attendant les transports
Les vélos roulent sur les trottoirs
Beaucoup de vélos ont un porte-parapluie intégré au guidon
Personne n'a de veste à capuche car il fait trop chaud, les gens utilisent des parapluies qui servent à se protégrer aussi bien de la pluie que du soleil
Les japonais se protègent énormément du soleil: chapeu, gants longs, visière, parapluie ...
On croise de temps à temps des gens qui portent des masques blancs sur leur bouche et leur nez
Le nord n'est pas toujours en haut sur les cartes
Il n'y a des noms de rues que sur les artères principales
Autre accessoire indispensable au japonais le carré en éponge.
Les gens s'endorment partout, dans les transports, mais aussi dans les restos
Quasiment pas de vols au japon, un porte-feuille perdu est souvent ramené à son propriétaire
Beacoup de machines automatiques (pour les tickets de bus, mais aussi pour les boissons) mais en même temps il y a énormément de petits boulots: tenir une pancarte publicitaire dans une rue passante, toujours une dizaine de guichets ouverts dans les gares, aux heures de pointes un agent devant chaque porte de métro pour tasser les gens)
Les escaliers des immeubles sont à l'extérieur des batiments

05/09 Départ pour Hyuga

Une dure journée de transport s'annonce aujourd'hui, nous quittons la plus grosse île du japon (Honshu) pour rejoindre l'île du sud: Kyushu.
Nous nous levons à 6h, et prenons d'abord le shinkansen "super express", puis changeons à Kokura pour prendre une sorte de TER qui va nous amener à notre destination Hyuga.
Hyuga est une petite ville du japon en dehors de tout circuit touristique, mais qui est connue dans le petit monde des joueurs de GO pour son artisanat local de fabrication de Goban. C'est à priori la partie la plus difficile de notre parcours et on espère ne pas trop galérer pour d'une part trouver un hotel sur place et d'autre part trouver la fabrique de goban grâce à notre plan imprimé sur "google maps"

04/09 Miyajima Hiroshima

Nous avons passé la matinée sur l'île de Miyajima; au programme ascension (en téléphérique) du mont Misen. C'est le sommet le plus haut de l'île. Il fait un temps superbe et la vue sur les îles de la mer intérieure du Japon est magnifique.
En milieu d'après midi nous arrivons à Hiroshima. Nous avons le temps de voir les principaux sites : musée du mémorial pour la paix, balade dans le parc du même nom, dome de la bombe-A et le château entouré de douves remplies d'eau.
La cuisine occidentale nous manquant un peu, nous décidons de faire un restaurant espagnol. Au menu tapas de jambon cerano, de chorizo iberico, de tortilla ... et pour finir crème catalane. C'était très bon.
On part demain matin pour Hyuga. Il est possible qu'il n'y ait pas internet donc sûrement pas de nouvelles avant au moins deux jours.

Les japonaises