On fait les sacs pour la dernière fois de nos vacances car c'est aujourd'hui le jour du départ.
Comme notre avion est à 15h30 nous avons le temps de faire une dernière visite.
Nous allons ainsi visiter la mosquée "petite Sophie" située non loin de notre hôtel. On avait hésité à faire cette dernière visite ou rester à attendre tranquillement à l'hôtel et on est finalement très content d'y être allés. Nous sommes pour une fois quasiment seuls, ce qui confère au lieu une vrai sérénité de plus les ornementations sont très belles.
Le retour en avion s'est très bien passé. Mathilde a dormi la moitié du trajet et Julie a beaucoup dessiné. Nous récupérons la voiture au parking de l'aéroport et après une courte halte à Nogent pour récupérer les affaires que nous avions laissées, nous décidons malgré l'heure tardive comme les filles dorment, de rentrer à Rennes. Fin du voyage à 00h45.
Voilà c'est fini, nous fermons ce blog jusqu'aux prochaines vacances.
mardi 5 août 2014
dimanche 3 août 2014
Istanbul - 3/08/2014
Ce matin nous partons au nord d'Istanbul direction un café qui porte le nom d'un français : Pierre Loti. La journée démarre sur les chapeau de roues car nous devons prendre le bateau et nous courrons dans tous les sens pour trouver le bon embarcadère. Nous arrivons juste à temps et prenons un "vapur", ce sont les lignes intérieures de bateau qui circulent sur le bosphore. La traversée est très agréable.
Nous prenons ensuite un téléphérique pour éviter l'énorme montée et arrivons en haut de la colline pour nous attabler au café Pierre Loti et profiter de la vue.
Nous faisons le chemin de retour à pied - mais bon c'est que de la descente - et traversons un grand cimetière à flanc de colline pour rejoindre une grande mosquée. Les musulmans sont très nombreux autour et dans la mosquée, nous les voyons faire leurs ablutions avant de pénétrer dans la mosquée, les hommes d'un côté et les femmes d'un autre. Nous sommes peut-être tombé au milieu d'une cérémonie religieuse car de nombreux enfants sont aussi en costume traditionnel. Nous demandons à plusieurs personnes à quoi cela correspond mais personne ne parle anglais ici.
Au retour nous repassons par la mosquée bleue qui est sur notre chemin. C'est vraiment le monument le plus impressionnant de le ville mais il se dégage aussi de l'élégance et du charme du lieu que ce soit à l'intérieur ou à l'extérieur
Comme c'est un lieu de culte les femmes doivent avoir la tête et les épaules couvertes. Les shorts et jupes courtes sont aussi interdits et tout le monde doit retirer ses chaussures pour pouvoir marcher sur l'épaisse moquette qui couvre le sol de la mosquée.
Nous prenons ensuite un téléphérique pour éviter l'énorme montée et arrivons en haut de la colline pour nous attabler au café Pierre Loti et profiter de la vue.
Nous faisons le chemin de retour à pied - mais bon c'est que de la descente - et traversons un grand cimetière à flanc de colline pour rejoindre une grande mosquée. Les musulmans sont très nombreux autour et dans la mosquée, nous les voyons faire leurs ablutions avant de pénétrer dans la mosquée, les hommes d'un côté et les femmes d'un autre. Nous sommes peut-être tombé au milieu d'une cérémonie religieuse car de nombreux enfants sont aussi en costume traditionnel. Nous demandons à plusieurs personnes à quoi cela correspond mais personne ne parle anglais ici.
Au retour nous repassons par la mosquée bleue qui est sur notre chemin. C'est vraiment le monument le plus impressionnant de le ville mais il se dégage aussi de l'élégance et du charme du lieu que ce soit à l'intérieur ou à l'extérieur
Comme c'est un lieu de culte les femmes doivent avoir la tête et les épaules couvertes. Les shorts et jupes courtes sont aussi interdits et tout le monde doit retirer ses chaussures pour pouvoir marcher sur l'épaisse moquette qui couvre le sol de la mosquée.
samedi 2 août 2014
Istanbul - bazar égyptien - 2/08/2014
Aujourd'hui il a été décidé que c'était la journée des enfants. Donc pas de grande sortie, ni de visite longue et les filles (enfin surtout une) peuvent décider du programme.
Avec tout ça en tête nous partons visiter le bazar égyptien qui comme son nom ne l'indique pas est surtout réputé pour être un très grand marché aux épices. Dès qu'on franchi le hall, on est tout de suite submergé par les senteurs fortes et parfumées qui se dégagent des étals.
On passe le long du brulerie de café et au travers de la vitre on voit les gens peser et empaqueter le café moulu. Les filles regardent bien sûr et deviennent vite l'attraction des employés qui ouvrent la vitre et jouent avec les filles. On est vraiment des stars dans ce pays !
Peu de temps après un gros orage éclate et des trombes d'eaux s'abattent sur les allées qui entourent le bazar. Au bout d'une demi heure c'est terminé et il recommence à faire très chaud - cela n'a même pas fait diminuer la température.
On s'arrête ensuite dans une échope qui vend des loukoums, épices et fruits secs. On achète quelques produits on règle nos achats et au moment de partir on est bloqué et on ne peut sortir de la boutique. Une personne visiblement importante est entourée de photographes et serre des mains dans la boutique. Puis c'est au tour des cameras d'arriver et la personne en question se met à donner une interview dans la boutique où nous nous trouvons. On est bloqué par la masse des journalistes et on attend tranquillement 5 bonnes minutes à l'arrière de la boutique. On apprendra ensuite qu'il s'agissait du ministre du commerce Mr Hayati YAZICI
On passe ensuite l'après-midi à jouer avec les filles et à regarder des dessins animés journée des enfants oblige.
Le soir nous retournons sur la terrasse du tout premier restaurant où nous avions diné à notre arrivée à Istanbul il y a 3 semaines. La vue est exceptionnelle, la nourriture est très bonne et on passe un très bon moment. Julie va nous nouer un très bon contact avec les serveurs et jouer et discuter avec eux.
Le retour en bretagne se rapproche et on entend gronder le tonnerre ce soir au moment où nous écrivons cet article....
Avec tout ça en tête nous partons visiter le bazar égyptien qui comme son nom ne l'indique pas est surtout réputé pour être un très grand marché aux épices. Dès qu'on franchi le hall, on est tout de suite submergé par les senteurs fortes et parfumées qui se dégagent des étals.
On passe le long du brulerie de café et au travers de la vitre on voit les gens peser et empaqueter le café moulu. Les filles regardent bien sûr et deviennent vite l'attraction des employés qui ouvrent la vitre et jouent avec les filles. On est vraiment des stars dans ce pays !
Peu de temps après un gros orage éclate et des trombes d'eaux s'abattent sur les allées qui entourent le bazar. Au bout d'une demi heure c'est terminé et il recommence à faire très chaud - cela n'a même pas fait diminuer la température.
On s'arrête ensuite dans une échope qui vend des loukoums, épices et fruits secs. On achète quelques produits on règle nos achats et au moment de partir on est bloqué et on ne peut sortir de la boutique. Une personne visiblement importante est entourée de photographes et serre des mains dans la boutique. Puis c'est au tour des cameras d'arriver et la personne en question se met à donner une interview dans la boutique où nous nous trouvons. On est bloqué par la masse des journalistes et on attend tranquillement 5 bonnes minutes à l'arrière de la boutique. On apprendra ensuite qu'il s'agissait du ministre du commerce Mr Hayati YAZICI
On passe ensuite l'après-midi à jouer avec les filles et à regarder des dessins animés journée des enfants oblige.
Le soir nous retournons sur la terrasse du tout premier restaurant où nous avions diné à notre arrivée à Istanbul il y a 3 semaines. La vue est exceptionnelle, la nourriture est très bonne et on passe un très bon moment. Julie va nous nouer un très bon contact avec les serveurs et jouer et discuter avec eux.
Le retour en bretagne se rapproche et on entend gronder le tonnerre ce soir au moment où nous écrivons cet article....
Libellés :
turquie
Pays/territoire :
Istambul, Turquie
Istanbul - tour de Galata - 1/08/2014
Nous quittons l'Europe et rejoignons à pieds l'Asie en emprumtant le pont de Galata.
La veille nous étions arrivés épuisés en bas de la tour de Galata et nous n'avions pas eu le courage d'attaquer l'ascension. Cette fois-ci rassurés par le fait de savoir qu'il y a un ascenseur nous nous lançons à l'abordage. Finalement le plus dur fut de monter la grosse rue en pente menant à la tour avec les 2 filles endormies et chacune dans son porte bébé.
En haut on dispose d'une vue à 360° sur la ville. Ce qui impressionne et intéresse le plus Julie c'est de voir le départ de l'énorme paquebot Regal Princess
La vue est magnifique et est le meilleur point de vue sur la ville
On finit cette grosse journée sous le pont de Galata par un sandwich aux maquereaux et du riz au lait achetés à des vendeurs ambulants. Nous rentrons à l'hôtel avec nos miss sur le dos à 20h30 épuisés mais contents de notre journée.
La veille nous étions arrivés épuisés en bas de la tour de Galata et nous n'avions pas eu le courage d'attaquer l'ascension. Cette fois-ci rassurés par le fait de savoir qu'il y a un ascenseur nous nous lançons à l'abordage. Finalement le plus dur fut de monter la grosse rue en pente menant à la tour avec les 2 filles endormies et chacune dans son porte bébé.
En haut on dispose d'une vue à 360° sur la ville. Ce qui impressionne et intéresse le plus Julie c'est de voir le départ de l'énorme paquebot Regal Princess
La vue est magnifique et est le meilleur point de vue sur la ville
On finit cette grosse journée sous le pont de Galata par un sandwich aux maquereaux et du riz au lait achetés à des vendeurs ambulants. Nous rentrons à l'hôtel avec nos miss sur le dos à 20h30 épuisés mais contents de notre journée.
Libellés :
turquie
Pays/territoire :
Péra, Bereketzade Mh., Galata Kulesi, 34200 Beyoğlu/Istanbul, Turquie
Istanbul - balade sur le bosphore - 1/08/2014
En ce début d'après-midi, nous faisons une petite croisière sur le Bosphore et faisons un circuit de 2h en bateau pour voir Istanbul et ses environs depuis la mer. L'avantage pour nous les parents c'est que ça fait 2 heures de repos pour nos épaules car nous n'avons pas à porter les petites ! La balade est très bien, comme d'habitude il fait chaud mais nous rentrons de temps en temps à l'intérieur profiter de la climatisation
Voici la tour de Galata que n'avions pas visité la veille croyant qu'il n'y avait pas d'ascenseur.
Voici la tour de Galata que n'avions pas visité la veille croyant qu'il n'y avait pas d'ascenseur.
Istanbul - Aya Sophia - 1/08/2014
Première mission de la journée, finir d'écrire les cartes postales dont la carte prioritaire : celle d'Evan, l'amoureux de Julie pour ceux qui n'aurait pas suivi.
Nous partons visiter la basilique reconvertie en mosquée de Sainte-Sophie . Une fois de plus, grâce aux sourires de Mathilde, on a eu un passe droit et sommes passées dans la file d'attente des groupes qui était vide. Merci les filles!!
À notre grande surprise ce n'est plus un lieu de culte et c'est une uniquement un musée. Comme la mosquée qui lui fait face est fermée aujourd'hui, une foule assez dense parcourt le lieu. Pour résumer simplement et franchement les choses la visite ne nous a pas plu. Trop de monde, trop de bruit et le fait que ce ne soit pas un lieu de culte fait qu'on ne retrouve pas l'ambiance particulièrement que nous avions eu lors de la visite de la mosquée bleue. Heureusement il y avait de très belles mosaïques qui ne nous ont pas fait regretter la visite.
Nous partons visiter la basilique reconvertie en mosquée de Sainte-Sophie . Une fois de plus, grâce aux sourires de Mathilde, on a eu un passe droit et sommes passées dans la file d'attente des groupes qui était vide. Merci les filles!!
À notre grande surprise ce n'est plus un lieu de culte et c'est une uniquement un musée. Comme la mosquée qui lui fait face est fermée aujourd'hui, une foule assez dense parcourt le lieu. Pour résumer simplement et franchement les choses la visite ne nous a pas plu. Trop de monde, trop de bruit et le fait que ce ne soit pas un lieu de culte fait qu'on ne retrouve pas l'ambiance particulièrement que nous avions eu lors de la visite de la mosquée bleue. Heureusement il y avait de très belles mosaïques qui ne nous ont pas fait regretter la visite.
Libellés :
turquie
Pays/territoire :
Istambul, Turquie
Inscription à :
Articles (Atom)